捧前锋作客照脱「角」
鹿岛鹿角在周三日联盃分组赛迎战川崎前锋（白衫），主队今场或收起主力留力联赛，而前锋兵源充足，即使今仗半力出击仍有胜算，可直取客W。
鹿角经过一整月低迷后，踏入八月随即反底，上周联赛作客大胜大分三神，前锋爱华度史谭更连中三元。虽然鹿角现时排日职第12位，但实际上仅领先榜尾的湘南比马三分，仍要努力抢分，加上爱华度史谭已经连续四场正选，预料今仗可能会被收起。 前锋继续保持强势，上周作客小胜联赛第三的大坂飞脚，将榜首优势扩大至五分。由于前锋全队的平均年龄较高，估计今场亦会让小林悠及家长昭博等休息。不过队中前锋李安度达美奥和国脚级后衞车屋绅太郎上仗获休息，今战可上阵。
同日鸟栖砂岩对FC横滨，7月份6战不胜的砂岩上周终作客3:2击败FC东京。砂岩近3仗取得5个入球，火力尚可，反观横滨已连续三场无入球，虽然三浦知良有望上阵，不过横滨难靠这位53岁老将扭转乾坤，今仗捧主W。
